http://russianxyz.mybb.ru/ ProjectXYZ по-русски ru-ru Thu, 11 Aug 2016 07:52:39 +0300 MyBB/mybb.ru http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?pid=8#p8 <p><span style="font-size: 15px"><em class="bbuline"><strong>Это перевод!</strong></em> Оригинал текста можно найти <a href="http://projectxyz.org/thread-845.html" rel="nofollow" target="_blank">тут</a>. Перевод будет от лица <strong>ShiShi</strong>, так как в оригинале текст был написан именно им.<br />Дата написания оригинального текста: 10.08.2016</span></p><hr /><p><span style="font-size: 15px">Всем привет!</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Прошло несколько дней с момента, как мы представили вам несколько наших результатов работы. После обсуждений наша команда решила начать серию регулярных обновлений. Мы попробуем информировать вас о нашей работе каждые 2 недели.</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Одной из первых задач было моделирование арены для дуэлей. Это было сложнее, чем обычно, потому что моделист, который взял на себя такую работу, был из России и не знал английский язык, поэтому каждые инструкции и идеи сначала переводила <span style="font-style: italic">Fistasha</span>, затем отправляла их самому моделисту. Они очень хорошо работали в первые недели разработки(идеи и эскизы) и позднее(моделирование). Недавно арена была доделана и представлена нашей команде, мы её немного доделали, и теперь она готова! Теперь надо смоделировать арену для главного меню.</span><br /><img class="postimg" loading="lazy" src="https://s9.postimg.org/3pqraigvj/PLGFSDH.png" alt="https://s9.postimg.org/3pqraigvj/PLGFSDH.png" /><br /><span style="font-size: 15px">После прошлого анонса к нам присоединился опытный моделист, <span style="font-style: italic">Juperfex</span>. У него есть опыт в моделировании персонажей, и он быстро подтвердил это. У нас было несколько крутых эскизов персонажей(их можно увидеть в <a href="http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?id=3">прошлом анонсе</a>), поэтому он начал работать над одним из них, и уже есть первая версия этого:</span><br /><img class="postimg" loading="lazy" src="http://s10.postimg.org/3xdk9q709/PHLGGHL.jpg" alt="http://s10.postimg.org/3xdk9q709/PHLGGHL.jpg" /><br /><span style="font-size: 15px">Я думаю выглядит круто, что вы думаете об этом?</span></p> <p><span style="font-size: 15px">А как дела у второй части нашей команды? Что сделали программисты?<br />Ну... Их задача сейчас сделать такую логику, чтобы она могла поддерживать огромное количество заклинаний, которые мы так любили. Это не так легко, как вы думаете. То, как вы понимаете заклинания (DDD --&gt; Огромный камень; !SFS --&gt; Лучшая АоЕ атака когда-либо), должно быть выражено логически правильно. Еще много вещей предстоит обдумать, но мы уже решили такие задачи: Мы построили целую систему, которая удовлетворяет высоким требованиям этой системы заклинаний.</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Теперь все намного легче и гораздо удобнее. Превращение</span><span style="font-size: 8px">(Пометка переводчика: я так и не понял что за &quot;The transition&quot; имелось в виду)</span> <span style="font-size: 15px">сделано, таким образом задачей на следующие дни является построение логики для разных типов заклинаний:</span><br /><span style="font-size: 15px"> - Камни (DXX*, X &#8800; E),<br /> - Лучи(WXX, SXX, X &#8800; E),<br /> - АоЕ(!XXX**, кроме !WWW, X &#8800; E),<br /> - &quot;Осколки&quot;(QRX, X &#8800; E),<br /> - Мины(ESX, EWX, X &#8800; A/D),<br /> - Стены(EDX),<br /> - Спреи(QFX, QXX(кроме QRX), FXX, RXX(кроме RQX), X &#8800; W/E/A/S/D),<br /> - Молнии(AXX, X &#8800; E),<br /> - Штормы (EXX, X &#8800; W/S/D).<br />И мы начали с Камней, АоЕ и Спреев. Как я считаю, эта задача легче, чем описанная раньше, поэтому мы должны закончить логику для этих 3 типов очень скоро. (Например, в игре уже можно кидать Камни, делать АоЕ и Спреи. Они выглядят уродливыми на данный момент :D) Посложнее будет с Молниями, Щитами и т. д. Часть команды программирует восприятие урона на данный момент.</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Теперь проблема в коде, связанным с интернетом. Как бы ты сделал игру с хорошим мультиплеером, если у тебя нету бюджета? Это один из вопросов, который мы задавали себе уже ни раз. Но, к несчастью, это невозможно. Тебе нужен хотя бы сервер, который осуществляет поиск матча и собирает всю статистику о каждом игроке, содержит списки друзей и т. д. Steam - это одно из возможных решений, другое решение - это дешевый сервер, за который мы сами будем платить. Также Unreal Engine 4 имеет сильную систему мультиплеера, которая хорошо спланирована, чтобы избегать читерства и огромных лагов, мы могли бы использовать её.<br />Таким образом, как только мы сделаем логику для этих трех типов заклинаний, правильно и полностью введем систему восприятия урона, мы представим вам новое видео на арене &quot;один против одного&quot; и (будем надеяться) покажем наши эффекты заклинаний и персонажа.<br />Увидимся через 2 недели!</span></p> <p><span style="font-size: 15px"><span style="font-style: italic">DaOnlyOwner</span>, лидер Команды Движка<br /><span style="font-style: italic">ShiShi</span>, лидер Команды Ассетов</span></p><hr /><p>* X - любой элемент, который подходит для данного заклинания.<br />** Восклицательный знак (!) перед заклинаниями означает, что заклинание используется на СКМ(Средняя Кнопка Мыши). Например: !DDD - это землетрясение, а !WWW - это лечение себя, в то время как DDD - это камень, который вы кидаете во врага, а WWW - это луч лечения.</p> mybb@mybb.ru (AdvancerMan) Thu, 11 Aug 2016 07:52:39 +0300 http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?pid=8#p8 http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?pid=3#p3 <p><span style="font-size: 15px"><em class="bbuline"><strong>Это перевод!</strong></em> Оригинал текста можно найти <a href="http://projectxyz.org/thread-829.html" rel="nofollow" target="_blank">тут</a>. Перевод будет от лица <strong>ShiShi</strong>, так как в оригинале текст был написан именно им.<br />Дата написания оригинального текста: 21.07.2016</span></p><hr /><p><span style="font-size: 15px">Сегодня самый грустный день в истории Магики. Смерть. Конец. Все волшебники, бесы и Марлин умерли сегодня вместе с нашей любимой игрой. Мы никогда не забудем этого.</span> <span style="font-size: 8px">(Поправка ShiShi: серверы до сих пор живы. Может мы были неправы)(Поправка переводчика: текст был написан 21 июля, а серверы умерли 27 июля. Прошу не &quot;агриться&quot; на меня)</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Однако, проект XYZ здесь, чтобы дать вам маленькую частицу надежды! Мы начали работать, обсуждать, моделировать и писать код, и, без всякого опыта в создании игр, мы работаем, чтобы показать вам нашу игру</span></p> <p><strong><span style="display: block; text-align: center"><span style="color: red"><span style="font-size: 40px">ALCHEMANCERS</span></span></span></strong></p> <p><span style="font-size: 15px">Прошло 2 месяца с того момента, когда мы представили вам наш проект, за это время к нам пришли новые люди. На данный момент наша команда состоит из:<br /><span style="font-style: italic">Основная Команда</span>: DaOnlyOwner, Scind, Van_Silke, MindLessWiz, Borrax0 и я, ShiShi.<br /><span style="font-style: italic">Команда Движка</span>: DaOnlyOwner, Scind, MindLessWiz, Borrax0, Mitrucho, Xessao, xPsy и Kuribard.<br /><span style="font-style: italic">Команда Ассетов</span>: ShiShi, Van_Silke, Fistasha (и еще немного её людей), Dalwocket, DrakeWarrior и Juperfex.</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Мы все еще ищем больше людей, в основном для Команды Ассетов с опытом в текстурировании, моделировании или Unreal Engine 4!</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Много работы уже было сделано и не может быть показано. Такая работа, как нахождение решения, как распространить все, организация, поиск правильного решения, как написать код или какой шейдер использовать, чтобы игра была плавной. Но у нас уже результаты которые можно показать вам. Это видео сделано нашим лидером Команды движка(DaOnlyOwner), которое показывает некоторые функции версии кода на данный момент.</span></p> <p></p> <p><span style="font-size: 15px">Также мы можем показать работу Команды Ассетов, но на данный момент лишь в скриншотах.</span></p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="http://oi64.tinypic.com/20hpwra.jpg" alt="http://oi64.tinypic.com/20hpwra.jpg" /><br /><span style="font-size: 15px"><span style="font-style: italic"><span style="display: block; text-align: center">Одна из моделированных арен</span></span></span></p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="http://oi67.tinypic.com/xmr2n6.jpg" alt="http://oi67.tinypic.com/xmr2n6.jpg" /><br /><span style="font-size: 15px"><span style="font-style: italic"><span style="display: block; text-align: center">Лампа/фонарь</span></span></span></p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="http://oi64.tinypic.com/4k8pky.jpg" alt="http://oi64.tinypic.com/4k8pky.jpg" /><br /><span style="font-size: 15px"><span style="font-style: italic"><span style="display: block; text-align: center">У нас не так много 2D художников, но мы усердно трудимся над проектом.</span></span></span></p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="http://oi67.tinypic.com/21mgl6f.jpg" alt="http://oi67.tinypic.com/21mgl6f.jpg" /><br /><span style="font-size: 15px"><span style="font-style: italic"><span style="display: block; text-align: center">У нас есть много крутых концептов. Вот один из них!</span></span></span></p> <p><span style="font-size: 15px">На сегодня это все! Мы действительно надеемся, что это общество не уйдет от нас, и наш <a href="http://projectxyz.org" rel="nofollow" target="_blank">проект</a> будет успешным. Оставайтесь с нами!</span></p> <p><span style="font-size: 15px"><strong><span style="display: block; text-align: right">ShiShi</span></strong></span></p> mybb@mybb.ru (AdvancerMan) Fri, 29 Jul 2016 20:18:59 +0300 http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?pid=3#p3 http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?pid=2#p2 <p><span style="font-size: 15px"><strong><em class="bbuline">Это перевод!</em></strong> Оригинал текста можно найти <a href="http://projectxyz.org/thread-51.html" rel="nofollow" target="_blank">тут</a>. Перевод будет от лица <strong>ShiShi</strong>, так как в оригинале текст был написан именно им.<br />Дата написания оригинального текста: 26.05.2016</span></p><hr /><p><span style="font-size: 15px">Добро пожаловать, дорогие волшебники. Так как наша любимая Magicka: Wizard Wars закрывается, несколько игроков решили создать свою собственную игру, такую же как и Magicka: Wizard Wars. Сейчас основная команда состоит из <span style="font-style: italic">DaOnlyOwner</span>, <span style="font-style: italic">VanSilke</span>, <span style="font-style: italic">Scind</span>, <span style="font-style: italic">Borrax</span>, <span style="font-style: italic">MindLessWiz</span>, и меня, <span style="font-style: italic">ShiShi</span>, и еще немногих людей, помогающих нам. <span style="font-style: italic">С вашего позволения, представляю вам наш</span></span></p> <p><strong><span style="display: block; text-align: center"><span style="color: green"><span style="font-size: 40px">-PROJECT XYZ-</span></span></span></strong></p><hr /><p><span style="display: block; text-align: center"><strong><span style="font-size: 25px">Чего мы хотим добиться?</span></strong></span><br /><span style="font-size: 15px">После долгих обсуждений, мы решили, что наша первая и важнейшая задача - <strong>это создание клона Magicka: Wizard Wars</strong>. Однако, мы решили сменить тему игры, в основном из-за проблем с авторскими правами.<br />Тема игры основана на <strong>индустрии, науке, стимпанке, алхимии и ржавчине</strong>. Вместо волшебников, игроки будут играть за <strong>безумных ученых/алхимиков</strong>. Вместо посохов, эти безумные ученые будут использовать свои модифицированные левые руки, чтобы эффективно избавляться от врагов.</span> <span style="font-size: 8px">И надоедающих друзей.</span><br /><span style="font-size: 15px">Однако, вам все еще будет доступно поставить мины под своих оппонентов, отклонять их лучи в ваших союзников и спамить электричество в центре всего. Как в старые добрые времена!</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Но это еще не все. Если наш проект будет удачным, мы воплотим множество новых идей. Новые режимы и карты, от новой, не похожей на прежнюю, системы заклинаний до... Это секрет на данный момент. Но следите за обновлениями!</span></p> <p><span style="display: block; text-align: center"><span style="font-size: 25px"><strong>Мы нуждаемся в помощи!</strong></span></span><br /><span style="font-size: 15px">На данный момент у нас есть 3 команды:<br />Основная Команда: <span style="font-style: italic">DaOnlyOwner</span>, <span style="font-style: italic">VanSilke</span>, <span style="font-style: italic">Scind</span>, <span style="font-style: italic">Borrax</span>, <span style="font-style: italic">MindLessWiz</span> и я, <span style="font-style: italic">ShiShi</span>. Мы заботимся об организации и менеджменте разных частей проекта.<br />Команда Движка: <span style="font-style: italic">DaOnlyOwner</span>, <span style="font-style: italic">Scind</span>, <span style="font-style: italic">MindLessWiz</span> и <span style="font-style: italic">Borrax</span>. Они занимаются кодом игры. Заметьте, что они также являются частью основной команды.<br />Команда Ассетов: <span style="font-style: italic">VanSilke</span>, <span style="font-style: italic">ShiShi</span>, <span style="font-style: italic">Dalwocket</span>, <span style="font-style: italic">Fistasha</span>, <span style="font-style: italic">Phrakture</span> и <span style="font-style: italic">Dashnezz_</span>. Это команда которая заботится обо всем что вы увидите или услышите - модели, пользовательский интерфейс, музыка, эффекты заклинаний и много других вещей.</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Однако, мы все еще ищем людей с опытом, которые помогут нам в воскрешении любимой нами игры. Если ты имеешь опыт или хотя бы знание о чем-либо что может нам помочь, например в<br />- Unreal Engine 4 и его система,<br />- Текстурирование,<br />- Пользовательский интерфейс(UI), 2D арт, концепт арт,<br />- Код, связанный с интернетом или C++<br />- или что-нибудь другое, что может быть полезным<br />, то мы бы хотели пригласить тебя в нашу команду.</span> </p> <p><span style="font-size: 15px"><strong>Свяжитесь со мной <a href="http://projectxyz.org" rel="nofollow" target="_blank">здесь, на форуме</a>, и/или присоединяйтесь к нашему <a href="https://webchat.freenode.net/?channels=projectxyz" rel="nofollow" target="_blank">Projectxyz IRC каналу</a>, чтобы свободно разговаривать о проекте и вашем возможном участии. Я обычно нахожусь в онлайне каждый день недели в 20:30-00:30 МСК + в случайные промежутки времени на протяжении всей недели. Другие члены команды тоже могут ответить на ваши вопросы.</strong></span></p> <p><span style="font-size: 15px">Даже если вы не знаете, как помочь нам в разработке, не обижайтесь! Создайте профиль здесь, на форуме, обсуждайте и предлагайте идеи и ждите немного, когда наш первый прототип увидит свет. Вы будете первыми кто узнал об этом и поиграл... снова!</span></p> <p><span style="font-size: 15px">Мы смотрим только вперед, ожидая больше хороших и незабываемых моментов с этим сообществом.</span></p> <p><span style="font-size: 15px"><strong>ShiShi</strong></span></p> mybb@mybb.ru (AdvancerMan) Fri, 29 Jul 2016 20:18:33 +0300 http://russianxyz.mybb.ru/viewtopic.php?pid=2#p2